Ce projet vise à prendre en compte les désavantages économiques des régions périphériques de l’Espace Atlantique et à étudier comment un système de promotion intégré peut aider ces régions et vaincre les déséquilibres régionaux.
Le projet se propose de renforcer et promouvoir l’identité de l’Espace Atlantique à travers l’analyse systématique d’un rapprochement des régions grâce à une stratégie de promotion.
Leur action se concentrera sur quatre points principaux :
- Partenariat Atlantique de Marketing, afin de développer un outil de communication basé sur Internet pour créer un dialogue interne de l’Espace Atlantique. Egalement, il vise à développer des partenariats locaux de marketing pour promouvoir un développement durable des centres sub-régionaux.
- Développement d’une stratégie de marketing, dans le but de produire des programmes locaux de promotion. Ceux-ci seront mis en commun avec les stratégies des autres partenaires transnationaux.
- Attirer des visiteurs, les populations locales et les communautés à travers le développement et l’implantation de nouveaux services et initiatives : création de routes thématiques, d’une nouvelle image/label touristique commun, de « Visitor Cards », promotion des marchés artisanaux du centre-ville.
- Promotion durable des zones sub-régionales : développement des relations publiques et de promotion de l’image des villes.
Impact économique du marketing local : implémentation des stratégies de promotion, afin de saisir l’impact du projet.
Les objectifs principaux de ce projet sont les suivants :
- Explorer au niveau transnational et interrégional la meilleure manière de créer des associations de promotion de plusieurs secteurs.
- Utiliser les qualités distinctives d’un lieu comme outil de marketing.
- Examiner l’impact de la promotion des centres sous-régionaux sur les régions et sa contribution au développement économique polycentrique de l’Espace Atlantique.
- Utiliser les connaissances interrégionales pour développer une méthodologie promotionnelle.
Mettre en place un instrument de communication conjointe pour la promotion et le marketing dans l’Espace Atlantique. Diffuser largement les résultats et l’information dans l’Espace Atlantique.

Ce projet vise à prendre en compte les désavantages économiques des régions périphériques de l’Espace Atlantique et à étudier comment un système de promotion intégré peut aider ces régions et vaincre les déséquilibres régionaux.
Le projet se propose de renforcer et promouvoir l’identité de l’Espace Atlantique à travers l’analyse systématique d’un rapprochement des régions grâce à une stratégie de promotion.
Leur action se concentrera sur quatre points principaux :
- Partenariat Atlantique de Marketing, afin de développer un outil de communication basé sur Internet pour créer un dialogue interne de l’Espace Atlantique. Egalement, il vise à développer des partenariats locaux de marketing pour promouvoir un développement durable des centres sub-régionaux.
- Développement d’une stratégie de marketing, dans le but de produire des programmes locaux de promotion. Ceux-ci seront mis en commun avec les stratégies des autres partenaires transnationaux.
- Attirer des visiteurs, les populations locales et les communautés à travers le développement et l’implantation de nouveaux services et initiatives : création de routes thématiques, d’une nouvelle image/label touristique commun, de « Visitor Cards », promotion des marchés artisanaux du centre-ville.
- Promotion durable des zones sub-régionales : développement des relations publiques et de promotion de l’image des villes.
Impact économique du marketing local : implémentation des stratégies de promotion, afin de saisir l’impact du projet.
Les objectifs principaux de ce projet sont les suivants :
- Explorer au niveau transnational et interrégional la meilleure manière de créer des associations de promotion de plusieurs secteurs.
- Utiliser les qualités distinctives d’un lieu comme outil de marketing.
- Examiner l’impact de la promotion des centres sous-régionaux sur les régions et sa contribution au développement économique polycentrique de l’Espace Atlantique.
- Utiliser les connaissances interrégionales pour développer une méthodologie promotionnelle.
Mettre en place un instrument de communication conjointe pour la promotion et le marketing dans l’Espace Atlantique. Diffuser largement les résultats et l’information dans l’Espace Atlantique.

Ce projet vise à prendre en compte les désavantages économiques des régions périphériques de l’Espace Atlantique et à étudier comment un système de promotion intégré peut aider ces régions et vaincre les déséquilibres régionaux.
Le projet se propose de renforcer et promouvoir l’identité de l’Espace Atlantique à travers l’analyse systématique d’un rapprochement des régions grâce à une stratégie de promotion.
Leur action se concentrera sur quatre points principaux :
- Partenariat Atlantique de Marketing, afin de développer un outil de communication basé sur Internet pour créer un dialogue interne de l’Espace Atlantique. Egalement, il vise à développer des partenariats locaux de marketing pour promouvoir un développement durable des centres sub-régionaux.
- Développement d’une stratégie de marketing, dans le but de produire des programmes locaux de promotion. Ceux-ci seront mis en commun avec les stratégies des autres partenaires transnationaux.
- Attirer des visiteurs, les populations locales et les communautés à travers le développement et l’implantation de nouveaux services et initiatives : création de routes thématiques, d’une nouvelle image/label touristique commun, de « Visitor Cards », promotion des marchés artisanaux du centre-ville.
- Promotion durable des zones sub-régionales : développement des relations publiques et de promotion de l’image des villes.
Impact économique du marketing local : implémentation des stratégies de promotion, afin de saisir l’impact du projet.
Les objectifs principaux de ce projet sont les suivants :
- Explorer au niveau transnational et interrégional la meilleure manière de créer des associations de promotion de plusieurs secteurs.
- Utiliser les qualités distinctives d’un lieu comme outil de marketing.
- Examiner l’impact de la promotion des centres sous-régionaux sur les régions et sa contribution au développement économique polycentrique de l’Espace Atlantique.
- Utiliser les connaissances interrégionales pour développer une méthodologie promotionnelle.
Mettre en place un instrument de communication conjointe pour la promotion et le marketing dans l’Espace Atlantique. Diffuser largement les résultats et l’information dans l’Espace Atlantique.

Ce projet vise à prendre en compte les désavantages économiques des régions périphériques de l’Espace Atlantique et à étudier comment un système de promotion intégré peut aider ces régions et vaincre les déséquilibres régionaux.
Le projet se propose de renforcer et promouvoir l’identité de l’Espace Atlantique à travers l’analyse systématique d’un rapprochement des régions grâce à une stratégie de promotion.
Leur action se concentrera sur quatre points principaux :
- Partenariat Atlantique de Marketing, afin de développer un outil de communication basé sur Internet pour créer un dialogue interne de l’Espace Atlantique. Egalement, il vise à développer des partenariats locaux de marketing pour promouvoir un développement durable des centres sub-régionaux.
- Développement d’une stratégie de marketing, dans le but de produire des programmes locaux de promotion. Ceux-ci seront mis en commun avec les stratégies des autres partenaires transnationaux.
- Attirer des visiteurs, les populations locales et les communautés à travers le développement et l’implantation de nouveaux services et initiatives : création de routes thématiques, d’une nouvelle image/label touristique commun, de « Visitor Cards », promotion des marchés artisanaux du centre-ville.
- Promotion durable des zones sub-régionales : développement des relations publiques et de promotion de l’image des villes.
Impact économique du marketing local : implémentation des stratégies de promotion, afin de saisir l’impact du projet.
Les objectifs principaux de ce projet sont les suivants :
- Explorer au niveau transnational et interrégional la meilleure manière de créer des associations de promotion de plusieurs secteurs.
- Utiliser les qualités distinctives d’un lieu comme outil de marketing.
- Examiner l’impact de la promotion des centres sous-régionaux sur les régions et sa contribution au développement économique polycentrique de l’Espace Atlantique.
- Utiliser les connaissances interrégionales pour développer une méthodologie promotionnelle.
Mettre en place un instrument de communication conjointe pour la promotion et le marketing dans l’Espace Atlantique. Diffuser largement les résultats et l’information dans l’Espace Atlantique.

Français
✔ Production d'une méthodologie pratique de marketing pour l’Espace Atlantique : Les partenaires du projet ont participé à 6 groupes de travail où une méthodologie de promotion de plusieurs secteurs a été développée à travers l'échange d'expériences dans le développement du tourisme,
✔ Analyse critique de la dynamique entre les différences locales et la perception du marché,
✔ Étude de marché des régions partenaires pour mesurer l'impact économique du projet. Meilleure connaissance du marché des régions atlantiques,
✔ Prise en compte des différences locales dans la construction de la stratégie marketing commune. Utilisation de la différence comme un outil de communication,
✔ La stratégie marketing a mis en avant les bonnes pratiques individuelles des partenaires et encouragé le développement de projets-pilotes innovants transférables aux autres régions de l'Espace atlantique,
✔ Développement d'un site internet : www.spaa-atlantic.org et diffusion d'information sur le projet sur les sites internet des partenaires,
✔ Développement d'outils de communication conjoints pour la promotion et le marketing de l'Espace atlantique,
✔ Organisation de démonstrations des 12 projets pilotes,
✔ Diffusion de 250 brochures et 500 prospectus.
✔ Organisation de 2 conférences (110-120 participants) et participation à « European Open days » et autres conférences régionales.

 English
✔ Production of a practical marketing method for the Atlantic Area: The partners in the project took part in 6 working groups where a methodology for promoting several sectors was developed through the exchange of experience in the development of tourism,
✔ Critical analysis of the dynamics between the local differences and the perception of the market,
✔ Market study of the partner regions to measure the economic impact of the project. Best knowledge of the market in the Atlantic regions,
✔ Local differences were taken into account in constructing the common marketing strategy. Using the difference as a communication tool,
✔ The marketing strategy has highlighted individual good practices of the partners and encouraged the development of innovative pilot projects that can be transferred to the other regions in the Atlantic Area,
✔ Development of a website: www.spaa-atlantic.org and dissemination of information about the project on the partners' websites,
✔ Development of joint communication tools to promote and market the Atlantic Area,
✔ Organisation of demonstrations of the 12 pilot projects,
✔ Dissemination of 250 brochures and 500 prospectuses.
✔ Organisation of 2 conferences (110-120 participants) and participation in "European Open days" and other regional conferences.

 Español
✔ Creación de una metodología práctica de marketing para el Espacio Atlántico: Los socios del proyecto participaron en 6 grupos de trabajo en los que se desarrolló una metodología de promoción de varios sectores a través del intercambio de experiencias en el desarrollo del turismo,
✔ Análisis crítico de la dinámica entre las diferencias locales y la percepción del mercado,
Estudio de mercado de las regiones participantes para medir el impacto económico del proyecto. Mejor conocimiento del mercado de las regiones atlánticas,
✔ Consideración de las diferencias locales en la construcción de la estrategia de marketing común. ✔ Uso de la diferencia como una herramienta de comunicación,
✔ La estrategia de marketing puso de relieve las buenas prácticas individuales de los socios y fomentó el desarrollo de proyectos piloto innovadores transferibles a las demás regiones del Espacio Atlántico,
✔ Desarrollo de un sitio web: www.spaa-atlantic.org y difusión de información sobre el proyecto en los sitios web de los socios,
✔ Desarrollo de herramientas de comunicación conjuntas para la promoción y el marketing del Espacio Atlántico,
✔ Organización de demostraciones de los 12 proyectos piloto,
✔ Difusión de 250 folletos y 500 prospectos.
✔ Organización de 2 conferencias (110-120 participantes) y participación en «European Open days» y otras conferencias regionales.

 Português
✔ Produção de uma metodologia prática de marketing para o Espaço Atlântico: Os parceiros do projecto participaram em 6 grupos de trabalho onde foi desenvolvida uma metodologia de promoção de vários sectores através da troca de experiências no desenvolvimento do turismo,
✔ Análise critica da dinâmica entre as diferenças locais e a percepção do mercado,
✔ Estudo de mercado das regiões parceiras para medir o impacto económico do projecto. Melhor conhecimento do mercado das regiões Atlânticas,
✔ Tomada em conta das diferenças locais na construção da estratégia marketing comum. Utilização da diferença como um instrumento de comunicação,
✔ A estratégia marketing avançou com boas práticas individuais dos parceiros e incentivou o desenvolvimento de projectos-piloto inovadores transferíveis às outras regiões do Espaço Atlântico,
✔ Desenvolvimento de um sítio Internet: www.spaa-atlantic.org e divulgação de informação sobre o projecto nos sítios Internet dos parceiros,
✔ Desenvolvimento de instrumentos de comunicação conjuntos para a promoção e o marketing do Espaço Atlântico,
✔ Organização de demonstrações dos 12 projectos-piloto,
✔ Divulgação de 250 brochuras e 500 prospectos.
✔ Organização de 2 conferências (110-120 participantes) e participação em “European Open days” e outras conferências regionais.

Rapport final disponible en anglais